Con sus elegantes líneas Art Déco y su innovadora caja reversible, el Reverso de Jaeger-LeCoultre es un icono atemporal en el mundo de la relojería desde su creación, en 1931. Diseñado originalmente para los rigores de los partidos de polo, las características únicas del Reverso lo han transformado en un reloj muy apreciado tanto por los entusiastas del deporte como por los adeptos al diseño.
En 2023, la Grande Maison rinde homenaje al Reverso original con un nuevo reloj que combina la funcionalidad deportiva con la elegancia atemporal. El nuevo Reverso Tribute Chronograph incorpora la emblemática caja reversible y una complicación de cronógrafo clásica, todo ello impulsado por el nuevo e innovador calibre 860. Este nuevo movimiento se inspira en el primer Reverso Cronógrafo de 1996, que marcó la pauta de los relojes deportivos a la vez elegantes y funcionales.
Reverso Tribute Chronograph: El matrimonio óptimo entre deporte y elegancia
A lo largo de los años, el Reverso ha albergado más de 50 calibres diferentes y ha servido de lienzo para los diseños más creativos e innovadores de la colección de Jaeger-LeCoultre. Desde intrincados grabados hasta coloridos esmaltes y brillantes piedras preciosas, el Reverso siempre consigue cautivar con su individualidad y arte. Este modelo, no es la excepción
La esfera frontal del Reverso Tribute Chronograph presenta todos los elementos clásicos de la línea Reverso, incluidos los índices bastón, las agujas Dauphine y la minutería ferroviaria periférica. Solo que la verdadera complejidad reside en los pulsadores de cronógrafo situados a ambos lados de la corona. Este discreto diseño facilita el cronometraje, independientemente de la orientación del reloj.
Al girar la caja del reloj, se puede apreciar el exquisito mecanismo del cronógrafo en el anverso. Para mostrar la fascinante animación del cronógrafo y la complejidad del movimiento, la esfera está totalmente esqueletizada, los puentes están decorados con Côtes de Genève para crear una unidad visual, y el segundero del cronógrafo y la minutería están resaltados en negro para una máxima legibilidad.
Los tornillos azulados evocan el azul de las agujas del cronógrafo y resaltan la perfecta combinación de movimiento y decoración. Las indicaciones del segundo huso horario, los índices de bastón facetados y la pista de minutos ferroviaria parecen flotar por encima del calibre, aumentando la sensación de profundidad visual.
El Reverso Tribute Chronograph está disponible en acero inoxidable y oro rosa, con correas azul oscuro y negra, respectivamente. El tono frío de la caja de acero se complementa con una esfera gris azulada, lograda mediante el innovador proceso ADL (Depósito de Capas Atómicas) de Jaeger-LeCoultre. Este proceso consiste en depositar capas extraplanas de óxido de titanio para crear un sofisticado efecto brillante. El intenso color negro de la esfera de la versión de oro rosa contrasta con los tonos cálidos de la caja y realza el atractivo del reloj.
Un amplio legado de experiencia en complicaciones
Este nuevo modelo rediseña y reinterpreta el innovador Reverso Chronograph de 1996. El modelo anterior fue uno de los seis Reversos especiales desarrollados en sólo una década, cada uno diseñado en torno a una expresión completamente nueva de las grandes complicaciones relojeras clásicas. A partir de 1991, tras el 60 aniversario del Reverso, estas piezas marcaron un hito en el renacimiento de la relojería mecánica tras la crisis del cuarzo.
El movimiento calibre 829 del Reverso Cronógrafo de 1996 no sólo fue el primer movimiento cronógrafo en caja rectangular de Jaeger-LeCoultre, sino también el primer cronógrafo de cuerda manual integrado desarrollado desde cero en la era posterior al cuarzo, un notable testimonio de la creatividad y la destreza técnica de la Grande Maison.
La reinterpretación del cronógrafo
Este guardatiempos es un bello e innovador reloj que añade otro capítulo a la rica historia de Jaeger-LeCoultre en la creación y fabricación de complejos calibres en el Valle de Joux.
El reloj está equipado con el nuevo Calibre 860, un movimiento cronógrafo de cuerda manual totalmente integrado, diseñado, fabricado y ensamblado íntegramente en la Manufactura.
El reto consistía en integrar las indicaciones horarias circulares de un cronógrafo en una caja rectangular sin sacrificar la claridad y la legibilidad esencial que requiere una complicación deportiva. Además, la filosofía de Jaeger-LeCoultre de integridad del producto exige que el movimiento se ajuste a la forma de la caja que lo alberga, de ahí la forma rectangular del calibre.
El resultado es un diseño de esfera perfectamente equilibrado y distintivo, con un gran segundero de cronógrafo en la parte superior de la esfera complementado por un indicador retrógrado de 30 minutos en forma de arco en la parte inferior de la esfera.
El Calibre 860 tiene una frecuencia de 28.800 alternancias por hora e incorpora un cronógrafo de rueda de pilares con embrague horizontal, elegido en lugar del habitual embrague vertical para reducir el grosor total del movimiento.
Para indicar las horas y los minutos tanto en la esfera delantera como en la trasera, el movimiento acciona dos juegos de agujas que deben moverse en direcciones opuestas para indicar la hora correctamente en ambos sentidos. A pesar de la complejidad del cronógrafo retrógrado, que combina dos indicaciones horarias y tiene no menos de 300 componentes, el movimiento rectangular respeta la filosofía de elegancia de Jaeger-LeCoultre y cabe en una caja de menos de 10 mm de grosor.
Características técnicas
Reverso Tribute Chronograph
Caja: oro rosa 750/1000 (18 quilates) o acero
Dimensiones: 49,4 x 29,9 mm x 11,14 mm de grosor
Calibre: cuerda manual, Jaeger-LeCoultre Calibre 860
Funciones: horas y minutos en ambas esferas, cronógrafo con contador de 30 minutos retrógrado Reserva de marcha: 52 horas
Esfera del anverso: negra o gris azulada tornasolada cepillada
Esfera del reverso: esqueletada
Hermeticidad: 30 m
Correas: correa de piel de becerro y lona de la colección Fagliano y correa adicional de piel de becerro Referencia: oro rosa Q389257J. Acero Q389848J
Cosas de papá 
Replica a Jaeger-LeCoultre anuncia a Lenny Kravitz como su nuevo embajador | Cosas de papá Cancelar la respuesta